1
00:00:29,310 --> 00:00:33,150
Es ist Shinji Fujisaki. Heute beginnt die Praktikantenausbildung.

2
00:00:34,380 --> 00:00:39,840
Könnten Sie das bitte heute unterschreiben? OK?

3
00:00:41,320 --> 00:00:42,320
Shinji?

4
00:00:43,800 --> 00:00:44,840
Hä? Hä?

5
00:00:45,960 --> 00:00:46,960
Was?

6
00:00:47,300 --> 00:00:48,480
Hä? Wirklich Shinji?

7
00:00:49,720 --> 00:00:52,040
Warte, warum bist du hier?

8
00:00:52,660 --> 00:00:55,440
Ich habe heute ein Praktikum, okay?

9
00:00:55,860 --> 00:00:58,340
Gibt es wirklich einen Boden auf dem Boden?

10
00:00:59,300 --> 00:01:02,660
Ich arbeite hier seit letztem Jahr, also ist es so gekommen.

11
00:01:03,950 --> 00:01:04,950
Gibt es so einen Zufall?

12
00:01:05,750 --> 00:01:06,970
Ich war auch schockiert.

13
00:01:10,770 --> 00:01:11,930
Yoon Ji: Es hat sich nichts geändert.

14
00:01:14,150 --> 00:01:15,750
Ist Ihr Eindruck etwas gewachsen?

15
00:01:17,230 --> 00:01:21,070
Ich frage mich. Mew passt perfekt zu ihr.

16
00:01:22,230 --> 00:01:23,710
Also, kennt ihr euch?

17
00:01:24,270 --> 00:01:26,010
Ja. Wir sind Freunde aus Kindertagen.

18
00:01:27,130 --> 00:01:29,450
Wir sind seit der Grundschule zusammen. Freund aus der Kindheit.

19
00:01:30,390 --> 00:01:32,490
Diese Worte haben mich glücklich gemacht.

20
00:01:33,260 --> 00:01:39,180
Es war ein wenig schmerzhaft und ich erinnere mich, dass ich mir wünschte, es wäre besser.

21
00:01:39,180 --> 00:01:43,580
Das Kind, das wieder zum Leben erwachte

22
00:01:43,580 --> 00:01:50,580
Ich träumte von Miyu, der Krankenschwester, die seit meiner Kindheit bei mir war.

23
00:01:50,580 --> 00:01:57,420
Inspiriert von ihrem Wunsch, ihre Träume zu verwirklichen, engagierte ich mich auch im medizinischen Bereich.
Sie versuchte, auf der Straße zu leben.

24
00:01:57,420 --> 00:02:01,420
Allerdings entfremdeten wir uns, weil mein Mann in die Stadt zog.

25
00:02:02,210 --> 00:02:04,570
Ich hätte nie gedacht, dass wir uns an einem Ort wie diesem wiedersehen würden.

26
00:02:04,570 --> 00:02:18,290
groß

27
00:02:18,290 --> 00:02:24,790
Vögel werden tatsächlich erwachsen, nicht wahr?
Ist es beliebt und wahr? Vielen Dank

28
00:02:24,790 --> 00:02:31,680
Auch Dr. Oshima lobt mich sehr.
Pass auf dich auf,

29
00:02:31,720 --> 00:02:32,720
Geh nicht nach Hause.

30
00:02:33,420 --> 00:02:34,420
Ist es wahr?

31
00:02:34,480 --> 00:02:37,360
Hast du mich wirklich gelobt? Ich möchte, dass du etwas Nettes sagst.
Hä?

32
00:02:37,800 --> 00:02:38,800
Lüge?

33
00:02:43,420 --> 00:02:44,420
Bitte.

34
00:02:45,120 --> 00:02:46,600
Kannst du mir bei Karuta helfen?

35
00:02:47,520 --> 00:02:48,840
Ja. Geht es dir gut.

36
00:02:49,600 --> 00:02:50,840
Danke. Ja.

37
00:02:51,560 --> 00:02:53,060
Bis später. Ja.

38
00:02:55,600 --> 00:02:58,180
Was? Stimmt das, was Sie gerade gesagt haben? Hä?

39
00:02:59,380 --> 00:03:00,380
Der Lehrer?

40
00:03:01,400 --> 00:03:07,680
Ich wünschte, ich könnte sie wiedersehen, aber sie ist so weit weg, obwohl sie so nah ist.

41
00:03:07,680 --> 00:03:13,840
Oshima

42
00:03:13,840 --> 00:03:20,680
Er ist ein leitender Arzt unter meiner direkten Aufsicht und sehr freundlich.

43
00:03:20,680 --> 00:03:23,900
Einen Job machen zu können ist etwas, was ich anstrebe.

44
00:03:46,090 --> 00:03:53,050
Seine Fähigkeiten waren nicht schlecht, aber es schien ihm an Aufmerksamkeit zu mangeln.
Das ist es also

45
00:03:53,050 --> 00:03:59,930
Tut mir leid, dass du dein Leben riskiert hast, Fujisaki-kun, ich meine es ernst.

46
00:03:59,930 --> 00:04:06,050
Ich komme bald zu Ihnen. Ich war schon immer ein harter Arbeiter.

47
00:04:06,050 --> 00:04:12,690
Na dann freue ich mich auf sie.

48
00:04:12,690 --> 00:04:14,450
Er hat mich gelobt.

49
00:04:15,839 --> 00:04:21,100
Es ist etwas seltsam, dieses lächelnde Gesicht auch auf Professor Oshima gerichtet zu sehen.
Es war schmerzhaft

50
00:04:21,100 --> 00:04:26,780
Vielen Dank

51
00:04:26,780 --> 00:04:33,780
Damals, Yokuichi

52
00:04:33,780 --> 00:04:38,940
Ja, ich erinnere mich, dass wir zusammen die Kirschblüten gesehen haben.

53
00:04:38,940 --> 00:04:43,080
Shinji hat mir jedes Jahr einen Platz gerettet.

54
00:04:44,720 --> 00:04:48,700
Es war ziemlich schwierig. Es ist früh am Morgen und draußen ist es kalt.

55
00:04:50,960 --> 00:04:52,080
Aber es hat Spaß gemacht.

56
00:04:53,640 --> 00:04:56,360
Damals habe ich ohne nachzudenken gelacht.

57
00:04:58,940 --> 00:04:59,940
Ähm, ja.

58
00:05:00,640 --> 00:05:01,640
Ja.

59
00:05:02,680 --> 00:05:04,400
Entschuldigung. Schon gut.

60
00:05:06,320 --> 00:05:07,320
Was?

61
00:05:08,700 --> 00:05:09,700
Hat es sich seit der Antike verändert?

62
00:05:11,780 --> 00:05:13,180
Ich liebe es schon lange.

63
00:05:14,600 --> 00:05:21,540
Seit ich ein Kind war, hat sie jedes Mal gelacht, mein
Welt

64
00:05:21,540 --> 00:05:28,520
Es wurde etwas heller, aber ich kann es nicht sagen. Wenn ich es täte, würde es zerstört werden.

65
00:05:28,520 --> 00:05:35,420
Die Beziehung zwischen Kindheitsfreunden, in die ich mich verlieben konnte, und die derzeitige Distanz zwischen uns, einfach alles.
Oh

66
00:05:35,420 --> 00:05:42,180
Herr Tori, Ihr Ruf war in letzter Zeit wirklich gut. Ihr Lächeln ist ein Heilmittel für alle Arten von Krankheiten.
Ku

67
00:05:42,180 --> 00:05:43,180
Es ist Medizin.

68
00:05:44,690 --> 00:05:51,690
Lehrer: Das stimmt nicht. Es ist nur ein Witz. Es ist kein Witz.
vor Ort leer

69
00:05:51,690 --> 00:05:57,370
Menschen, die ihre Meinung ändern können, sind wirklich wertvoll. Danke schön.

70
00:06:19,760 --> 00:06:26,500
Miyu, Otori-san Vielen Dank für Ihre harte Arbeit. Vielen Dank für Ihre harte Arbeit.

71
00:06:26,500 --> 00:06:27,419
Arbeiten?

72
00:06:27,420 --> 00:06:28,420
Gehst du nicht nach Hause?

73
00:06:28,640 --> 00:06:35,160
Hmm, hmm, es wird nur etwas länger dauern.

74
00:06:35,160 --> 00:06:41,780
Warum kann ich nicht immer sagen, lass uns zusammen nach Hause gehen?
Dann vielen Dank für Ihre harte Arbeit.

75
00:06:41,780 --> 00:06:44,300
Ja, vielen Dank für Ihre harte Arbeit.

76
00:07:01,669 --> 00:07:08,530
Bist du noch nicht nach Hause gegangen? Du kannst jetzt nach Hause gehen. Bis morgen.
Tag

77
00:07:08,530 --> 00:07:15,430
Herr Oshima

78
00:07:15,430 --> 00:07:22,330
Aber nein, das ergibt keinen Sinn.

79
00:07:22,330 --> 00:07:24,510
Ich sollte bald gehen und zurückkehren.

80
00:07:24,510 --> 00:07:30,790
Nein, nein

81
00:07:31,719 --> 00:07:37,400
Wenn ich zufällig etwas sehe, bin ich mir sicher
kann sich nicht erholen

82
00:07:37,400 --> 00:07:43,240
Was Miyu betrifft, ist das definitiv nicht der Fall.

83
00:07:43,240 --> 00:07:51,040
Oh

84
00:07:51,040 --> 00:07:59,320
Müdigkeit

85
00:07:59,320 --> 00:08:00,500
Vielen Dank für Ihre harte Arbeit.

86
00:08:06,800 --> 00:08:12,340
Herr Otori ist immer sehr ernst. Wir müssen auf morgen drängen.
Weil ich nicht gehen kann, verstehe ich.

87
00:08:12,340 --> 00:08:19,200
Ich habe gerade Fujisaki-kun getroffen, einen Praktikanten dort.
Ha

88
00:08:19,200 --> 00:08:20,360
Ein Freund aus Kindertagen, oder?

89
00:08:21,380 --> 00:08:24,960
Ja, seid ihr zusammen?

90
00:08:26,480 --> 00:08:31,760
Nein, es ist nur für Sumo-Ringen. Das ist richtig.

91
00:08:31,760 --> 00:08:34,059
Nein, oder?

92
00:08:35,550 --> 00:08:40,690
Furisaki-kun starrte Otori-san an.
Von

93
00:08:40,690 --> 00:08:46,610
Ich dachte, das wäre der Fall, aber das ist nicht der Fall.

94
00:08:46,610 --> 00:08:50,090
Oh, ich bin erleichtert.

95
00:08:50,090 --> 00:08:56,230
Lehrer dich

96
00:08:56,230 --> 00:09:03,190
Sie ist eine wirklich gute Krankenschwester, sowohl gegenüber den Patienten als auch gegenüber anderen Ärzten.

97
00:09:03,190 --> 00:09:04,370
Starkes Vertrauen

98
00:09:09,459 --> 00:09:15,600
Vielen Dank. Ich habe an dich gedacht, seit du eingezogen bist.
Es ist passiert

99
00:09:15,600 --> 00:09:22,600
Auch Lehrer haben Aufstiegsambitionen.

100
00:09:22,600 --> 00:09:28,920
Es ist für mich in Ordnung, es der Oberschwester zu empfehlen.

101
00:09:28,920 --> 00:09:35,240
Wenn Sie in Ihrem Alter Oberschwester wären, wäre das nicht eine tolle Möglichkeit, befördert zu werden?

102
00:09:38,630 --> 00:09:44,530
Aber Moment mal, das hat nichts mit Fujisaki-kun zu tun, oder?

103
00:09:44,530 --> 00:09:50,610
Ja nein, aber dann

104
00:09:50,610 --> 00:09:57,510
Ehrlich gesagt mag ich Otori-san.

105
00:09:57,510 --> 00:10:03,990
Auch Herr Otori, der zu einem großen Vogel geworden ist, denkt ohne Hass an mich.
Sho

106
00:10:06,990 --> 00:10:07,990
Bitte hör auf.

107
00:10:10,370 --> 00:10:15,390
Fujita-kun ist immer noch da... Ah, es ist okay. Ah, ich bin schon zu Hause
Denn das habe ich gesagt.

108
00:10:16,590 --> 00:10:17,590
Hä?

109
00:10:18,750 --> 00:10:25,550
Hotel-San, haben Sie einfach etwas Geduld. Hör auf damit

110
00:10:25,550 --> 00:10:26,550
Bitte.

111
00:10:26,810 --> 00:10:29,390
Bitte hör auf. Ich verstehe.

112
00:10:30,710 --> 00:10:36,230
Ich versuche, meine Einsamkeit loszuwerden, indem ich mich in die Arbeit vertiefe.
Das habe ich getan.

113
00:10:37,830 --> 00:10:38,910
Das ist nicht der Fall.

114
00:13:47,959 --> 00:13:49,180
Ich mag dich.

115
00:35:53,870 --> 00:35:59,710
Schauen wir uns mal an, Misaki-kun, was siehst du da?

116
00:36:01,350 --> 00:36:06,450
Was ich jetzt sehe, ist der Patient vor mir, oder? Erinnerungen aus der Vergangenheit.
Nein, das tue ich nicht.

117
00:36:26,730 --> 00:36:27,730
Vielen Dank für Ihre harte Arbeit.

118
00:36:29,970 --> 00:36:31,830
Es beruhigt sich, wenn man mit Pearl spricht.

119
00:36:33,150 --> 00:36:34,150
Es ist Otori.

120
00:36:35,470 --> 00:36:37,310
Sie können es sich ansehen, wenn Sie nach Hause kommen.

121
00:36:39,130 --> 00:36:40,130
sehen.

122
00:36:41,070 --> 00:36:42,350
Ich denke, du gibst dein Bestes.

123
00:36:44,110 --> 00:36:45,110
Danke.

124
00:36:47,010 --> 00:36:49,850
Es ist beruhigend, etwas von Pearl zu hören.

125
00:36:56,100 --> 00:36:57,100
Was ist passiert?

126
00:36:58,240 --> 00:37:05,140
Die Worte „Nein, ich bin hier“ gingen mir bis in die Kehle, aber ich konnte sie nicht hören.

127
00:37:05,140 --> 00:37:08,700
Ich konnte nicht entkommen, also rannte ich erneut weg.

128
00:37:28,170 --> 00:37:29,170
Was ist passiert?

129
00:37:30,970 --> 00:37:32,870
Ist es seitdem nicht etwas kalt?

130
00:37:39,590 --> 00:37:46,510
Seien Sie etwas ehrlicher mit Ihren Gefühlen

131
00:37:46,510 --> 00:37:47,510
Es ist besser zu werden

132
00:38:06,649 --> 00:38:08,350
Ist das nicht das, was du gesagt hast?

133
00:38:08,350 --> 00:38:16,470
ich

134
00:38:16,470 --> 00:38:17,670
Ich schätze, das gefällt dir.

135
00:39:21,840 --> 00:39:22,840
Bitte denken Sie darüber nach

136
00:40:02,090 --> 00:40:03,090
Das ist nicht gut

137
01:12:18,260 --> 01:12:19,440
Na dann, sei gesund.

138
01:12:19,440 --> 01:12:26,500
Ja

139
01:12:26,500 --> 01:12:30,680
Wenn man es nicht in Worte fasst, wird es nicht kommuniziert.

140
01:12:30,680 --> 01:12:40,560
Aber

141
01:12:40,560 --> 01:12:45,280
Ich habe ein schwaches Herz, deshalb kann ich es nicht in Worte fassen.
Es war heiß

142
01:12:46,350 --> 01:12:52,830
Herr Oshima versuchte absichtlich, mir zu zeigen, was Mute tat.
Ich habe es versucht

143
01:12:52,830 --> 01:12:59,030
Ich glaube nicht, ich glaube nicht

144
01:13:21,640 --> 01:13:26,340
Warum zeigst du ihm nicht, wo du mit deinem Vater sprichst?

145
01:13:28,940 --> 01:13:32,200
Ist das nicht aufregend?

146
01:16:54,760 --> 01:17:01,160
Die Apotheke wird Ihnen ein weiteres Rezept ausstellen, also warten Sie bitte eine Weile.
Bitte haben Sie Verständnis.

147
01:17:01,160 --> 01:17:07,040
Vielen Dank. Ich entschuldige mich.

148
01:17:07,040 --> 01:17:12,780
Ich bin leer

149
01:17:12,780 --> 01:17:18,660
Herr Fujisaki Ja

150
01:17:18,660 --> 01:17:23,420
Was hast du in letzter Zeit gemacht? Sind Sie bereit, etwas zu tun?

151
01:17:24,810 --> 01:17:31,310
Es tut mir leid, aber Ärzte sollten sich nicht von Emotionen leiten lassen.

152
01:17:31,310 --> 01:17:34,210
Was guckst du?

153
01:17:34,210 --> 01:17:41,210
Na

154
01:17:41,210 --> 01:17:48,170
Ah, vielleicht denken Sie an Herrn Otori.

155
01:17:48,170 --> 01:17:52,090
Was haben Sie gern?

156
01:17:53,450 --> 01:18:00,310
So etwas gibt es nicht. Sie und ich sind nur Freunde aus Kindertagen.
Nein.

157
01:18:00,310 --> 01:18:05,930
Nun, das war gut.

158
01:18:05,930 --> 01:18:12,170
Weil ich dir nicht die Wahrheit sagen kann

159
01:18:12,170 --> 01:18:13,530
Nicht sicher.

160
01:19:36,330 --> 01:19:37,330
Hmm

161
01:20:18,190 --> 01:20:19,190
Warum schaust du nach unten?

162
01:21:30,510 --> 01:21:31,730
Lasst uns doch damit aufhören

163
01:21:31,730 --> 01:21:39,570
Du

164
01:21:39,570 --> 01:21:46,430
Ich hatte nicht erwartet, dass solche Worte aus dem Mund von jemandem kommen würden, aber das habe ich gesagt.

165
01:21:46,430 --> 01:21:53,310
Selbst wenn ich dich berühre, habe ich kein schlechtes Gewissen.

166
01:21:53,310 --> 01:21:58,950
Das ist es, was ich tue.

167
01:22:00,080 --> 01:22:01,780
Fühlen Sie sich bitte gut mit mir.

168
01:55:48,620 --> 01:55:49,620
Erstaunliche Ware

169
01:56:59,310 --> 01:57:06,110
Seit dem Tag, an dem ich diese Worte geschluckt habe, habe ich es bereut.
Sie weinte, weil sie es tat

170
01:57:06,110 --> 01:57:12,530
Es ist nicht meine Schuld, Professor Oshima, es ist meine Schuld.
Weil es heiß war

171
01:57:12,530 --> 01:57:19,410
Sie glaubte an diese Worte, weil ich weggelaufen bin.
Als nächstes

172
01:57:19,410 --> 01:57:20,410
Nein

173
01:57:34,030 --> 01:57:38,710
Geben Sie Ihr Bestes?

174
01:58:06,090 --> 01:58:12,850
Ich konnte bis zum Schluss nichts sagen, aber sie ging in meinem Schweigen.
Das habe ich getan

175
01:58:12,850 --> 01:58:16,110
Ich kann nicht zurück